Se hizo una propuesta de rediseño del libro de Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos.
Decidimos que nuestro concepto sería un homenaje a la cultura oriental a través de ilustraciones inspiradas en el arte japonés del Ukiyo-e, la caligrafía china y caracteres coreanos a modo de folios.
___
A book redesign proposal was made for the book of Fantastic Beasts and Where to Find Them.
We decided that our concept would be a tribute to oriental culture through illustrations inspired by the Japanese art of Ukiyo-e, Chinese calligraphy and Korean characters as folios.
Se rediseñaron 11 de las ilustraciones del libro y se inventaron 2 animales.
También se rediseñó lo siguiente: las letras iniciales de cada capítulo, la portada, contraportada, sobrecubierta, clasificaciones, guardas y todo lo editorial.
___
11 of the book's illustrations were redesigned and 2 animals were invented.
The following was also redesigned: the initial letters of each chapter, the cover, back cover, book jacket, classifications, endpapers and everything editorial.
Editorial design: Riger Flota & Hugo León
Illustration: Karla Martínez
